DÉBITO

...

Campanha da Fraternidade 2009

Campanha da Fraternidade - 2009

CARNAVAL

...

RETROVISOR

...

Midi: PráRuaMeLevar - AnaCarolina

lacunas

...

Dois pontos

...
...

...
Djavan - Oceano

25 de janeiro - aniversário de São Paulo

...

...


Midi: Perfil de São Paulo - SílvioCaldas

pausa

...
...
.......
....................
.................... GostosoDemais-(Dominguinhos)-Bethania

Alma de Bolero

.....
...

Midi: NoSePorQueTeQuiero - AnaBelén&AntonioBanderas

um olhar

...

... ...

You are so beautiful - Joe Cocker

EVERYTHING

... //...

FELIZ ANO NOVO!

... //...

Michael Bublé - Everything

NATAL

NatalNatalNatalNatalNatalNatalNatalNatalNatalNatalNatalNatalNatalNatalNatalNatal

... //...

Aos tão queridos amigos, Feliz Natal!

Muitos beijos e todo carinho.
... //...

Acalanto - Caymmi e Nana

tente leve

.
.

Qualquer Coisa - Caetano

sempretexto

sempretexto

.

....

...

CANTATA

redondilha

ADOÇÃO - BLOGAGEM COLETIVA

...

.

Foto Original: Galeria Unicef

limite

desdobra-amor
.

15 de outubro

15 de outubro

****************************

É TAMBÉM O MEU DIA

E DE TODOS OS

PROFESSORES E PROFESSORAS.

PERTENCER A ESSA COMUNIDADE

CORAJOSA, DEDICADA E PERSISTENTE

É MOTIVO DE ORGULHO.

AOS COLEGAS, SAUDAÇÕES FRATERNAS.

SantaTeresinha

GRANDE AMOR

*

*CravoVerso*********

**********

*****

Loba, QuincasB, MariaCláudia, vocês, com seus comentários,

desencadearam meu surto VersoCravístico.

Recebam o post de hoje. Vocês merecem...

expressionista

cenas de cinema mudo

verão
verão
...

o cravo e a rosa

.....................

inverno

verde

- Dedicado à Bu -

....

agora eu sei

.
Jean Gabin - Maintenant Je Sais

Poema e Tradução

... //...

- Post dedicado à Dora Vilela -

... //...

NOTÍCIA BOA:

ACABA DE SER LANÇADO UM NOVO BLOG.

É ASSINADO PELA MINHA AFILHADA, ANA LÚCIA, A QUEM DESEJO SUCESSO.

coralino

..................................................................................................

... //....

...

GANHEI UM LINDO PRESENTE

veias abertas

..................................

... //...

GANHEI UM PRESENTE LINDO

viraluz

em três tempos

mudo

neon

a pedra rolada

MAINTENANT JE SAIS

MAINTENANT JE SAIS
Philip Green – Jean-Loup Dabadie (1974)
.
AGORA EU SEI
Tradução: Pe. Ailton dos Santos, SDB
.
Quand j'étais petit, haut comme trois pommes
Quando eu era pequenino, "do tamanho de um pepino".
..
Je parlais bien fort... pour être un homme
Eu falava grosso... para ser um homem
.
Je disais: "Je sais, je sais... je sais"
Eu dizia: "eu sei, eu sei... eu sei"
.
C'était le début, c'était le printemps
Era o início, era a primavera
.
Et quand j'ai eu mes dix-huit ans
Quando eu tinha os meus dezoito anos
.
J'ai dit: "Je sais... ça y est, cette fois, je sais"
Eu disse: "eu sei... é isso aí, desta vez eu sei"
.
Et aujourd'hui, des jours, je me retourne
E hoje em dia eu me volto
.
Je regarde la terre, où j'ai quand même fait les cent pas
Oho a terra onde no máximo andei cem passos
.
Elle tourne Et je sais toujours pas comment
E nem mesmo sei como ela gira
.
Vers vingt-cinq ans, je savais tout
Pelos vinte e cinco anos, eu sabia tudo
.
L'amour, les roses, la vie, les sous
O amor, as rosas, a vida, os salários
.
Ben oui! L'amour... j'en avais fait tout le tour
Pois bem, o amor... eu tinha feito a viagem por ele inteiro
.
Mais heureusement, comme les copains
Mas felizmente, como a rapaziada
.
J'avais pas mangé tout mon pain
Eu não tinha comido todo o meu pão
.
Au milieu de ma vie... J'ai encore appris
No meio da minha vida... eu ainda aprendi
.
Ce que j'ai appris?... ça tient en trois-quatre mots
O que que eu aprendi?... isso cabe em três ou quatro palavras
.
Le jour où quelqu'un vous aime... il fait très beau
O dia em que alguém te ama... isso é muito bonito
.
Je peux pas mieux dire... il fait très beau
E eu não posso dizer melhor... isso é muito bonito
.
C'est encore ce qui m'étonne dans la vie
É ainda isso o que me surpreende na vida
.
Moi qui suis à l'automne de ma vie
Eu que estou no outono da minha vida
.
On oublie tant de soirs de tristesse
Já esqueci tanto das tardes de tristeza
.
Mais jamais un matin de tendresse
Mas jamais de uma manhã de carinho
.
Toute ma jeunesse, j'ai voulu dire: "Je sais"
Toda a minha juventude eu quis dizer: "eu sei"
.
Seulement, plus je cherchais et puis moins je savais
Só que quanto mais eu procurava menos eu sabia
.
Y'a cinquante coups qui ont sonnés à l'horloge
Já soaram cinqüenta badaladas no meu relógio
.
Je suis encore à ma fenêtre, je regarde et je m'interroge
Estou ainda à minha janela, eu olho e me interrogo
.
Maintenant, je sais... Je sais qu'on ne sait jamais
Agora eu sei... eu sei que nunca se sabe
.
La vie, l'amour, l'argent, les amis et les roses
A vida, o amor, o dinheiro, os amigos e as rosas
.
On ne sait jamais le bruit, ni la couleur des choses
Não se conhece jamais o barulho, nem a cor das coisas
.
C'est tout ce que je sais... mais ça je le sais!
É tudo o que eu sei... mas isso eu sei!

AMOR-PERFEITO-AMOR

amor-perfeito-amor

_______________________________

Queridos amigos,

minha conexão perdeu-se no espaço.

E eu, no vazio.

Hoje, tendo à frente um computador conectado,

deixo meus agradecimentos,

minhas saudades, meus votos de

FELIZ PÁSCOA!

brincando

Feminna

sombra

Foucauld

Campanha da Fraternidade

é carnaval

....................................

.....

SÃO PAULO - SONHO DE FELIZ CIDADE

no teu aniversário

a garoa envolveu o dia

cobriu a concretude

suavizou linhas e relevos

trouxe uma saudade agradável

daqueles tempos de infância

junto à sensação de aconchego
de colo

que só a mãe sabe dar

.tão suave estavas

silenciosa até

pude ver-te do avesso

.linda

.minha cidade

és tão imprevisível, perturbadora

. és tão louca

ou

a louca sou eu

que apesar das tuas tantas contradições

não consigo deixar de te amar

.

(Foto by Lilly)

a brisa do salgueiro e o canto das águas

.

tanto tempo passou
e
ainda choras às braçadas, esperas
ainda vago em ondas, retorno
tu te derramas no enleio
eu te circundo em abraços
.
sou para ti o perfume
és para mim acalanto
choras por mim de saudade
de saudade corro p’ra ti
.
a cada curva do tempo somos nós diferentes
embora iguais em destino
teus braços transbordando p’ra mim
meu leito se abrindo em fluxo

.

ébrios
realizamos a sina

que para nós foi traçada

.
em um leniente encontro

apenas ligeiro instante
tornamos o beijo molhado

em ato constante
perpétuo

.

... //...

.

foto: http://oblogdospelachos.blogaliza.org/

.

na manhã de domingo

f

.

estava pronta para ler um paulo coelho, escutar altemar dutra,

desafogar em uma lata de sorvete (inteirinha)

minha angústia e minha desolação
mas
antes resolvi puxar a cortina
.
uma réstia de sol desvendava o contorno do bairro
fazia brilhar o espigão da paulista
.
a cidade despertava
surda às aflições que algumas persianas resguardavam
indiferente aos risos que escapavam de janelas escancaradas
.
um cachorro latiu puxando o coro
uma leve brisa trouxe o perfume das rosas
o beija-flor me espiou de relance e se foi
.
e eu prostrada
.
quantas manhãs semelhantes já se repetiram
quantas vezes vi a cidade impassível
quer chova ou faça sol
.
talvez jogue paulo coelho para longe
cante aos berros com diana krall
e descubra enfim o que se move
bem aqui

under my skin
.
comigo sou só
estou por minha conta
.

(foto: www.simplesmentebeijaflor.com)

.

ANIVERSÁRIO

O que são três anos

O que pode representar tão curto espaço de tempo
frente ao tempo

Para alguns setores de minha vida
foram acréscimo

Em outros, perda

No trabalho, o empenho de sempre
Com a família, algumas aflições,
muitas alegrias
Os netos moços companheiros
A neta, que ainda nem existia, correndo pela casa
- vovó!
Os amigos, sempre amigos queridos
.
E os escritos...
Hoje o “Oceanos e Desertos” completa três anos
Fui tentada a fazer um balanço
do que vivi nesse espaço
Não mais rascunhos
em pedacinhos de papel
amassados e esquecidos
no fundo de bolsas e gavetas
Até minha rotina se modificou
Quando nas profundezas do oceano
prestes a perder o fôlego
encontro aqui uma ilha aprazível
Das areias quentes dos desertos
ressequida pela sede
deparo-me com meu oásis

Se o sol é tépido e a brisa fresca

trato de falar de amor
E escrevo, reviso, procuro a palavra certeira
Tento dar a melhor forma
para a inquietação do momento
.
Aqui celebro alegrias
Aqui depuro minhas dores
Aqui canto o amor
.
Ah, as letras impressas na tela
Mostram-me o que escondo de mim
Às vezes volto a textos antigos arquivados
Quando os releio sinto que recupero minha história
E os comentários, então, até hoje, causam enorme prazer
Chego a ter a ilusão de ser uma poetisa de verdade
.
Mas o melhor de tudo, é a teia que tecemos
Sinto-me privilegiada
Muitas faces nem conheço
Conheço palavras
impressões digitais dos corações
Lindos corações que se unem e se irmanam
Somos uma comunidade original
Estamos construindo uma nova forma
de relacionamento humano
Poder, riqueza e perfeição física
deixam de ser valores
O que nos cativa é a verdade da palavra
Daquela que brota pura
Direto da alma
Mostrando a beleza
inerente a toda criatura
.
Três anos e uma nova dimensão
Um novo ponto de vista
Pessoas maravilhosas
Um novo mundo
Uma grande felicidade
.
Agradeço a todos os amigos e amigas
por tão enriquecedora convivência
nesse tempo-espaço.
.
Beijos, carinho e...
.

FELIZ ANO NOVO!!!
.

.

. GIFS: http//ilove.terra.com.br/lili/palavrasesentimentos/ano_imagens.asp
.

EM BELÉM

.

NASCEU O MENINO JESUS

PARA QUE TODOS TENHAM VIDA EM ABUNDÂNCIA

.

... //...
.

PERFIL ÀS AVESSAS

Mãos sobre o teclado, um olhar de soslaio, o encontro com o espelho. Sou o que vejo e disso já estou cansada. Escolho pinçar no nome aquilo que quero ser. E saio por aí a sondar inspiração alheia.
.
De ti, Adélia, invejo e confesso, mais do que a poética, roubo-te a maturidade, a aceitação mineira do fortuito, do inevitável e da busca no profano o que divino resta. Serena palavra ao encontro de ti mesma de verdade tanta, incontestável manto. Quero como tu, entardecer-me fé
.
De ti, Teresa, invejo e confesso, mais do que a visão profética, roubo-te o desejo da morte, se está longe o amado, a coragem santa expondo o próprio ventre, a alegria na agonia da entrega em labaredas ao abraço de Jesus. Espero ao anoitecer-me fé queimar-me na verdade como tu fizeste.
.
Nos Campos quanto há mais para se voejar. Roubo-lhes o arejado em rente, a ruptura, o descontínuo espaço. Desconstrução real, falácia verdadeira, verso em espiral. Rima derradeira, traços no papel.
.
E o que mais aspirar posso do viver na expressão.
.